In order to comply with Article 10 of Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce, we inform the user of our data: Company Name: JULENE AGUIRRESAROBE COCIÑA Trade Name: Etxie La Casa (Mundakako Etxie La casa de Mundaka Ebi-326 y Bermeoko Etxie La Casa de Bermeo Ebi-795) Registered Office: BIZKAIZKO JAURRERIA, Nº22, 5ºL - 48370 - BERMEO - VIZCAYA TAX ID: 78889813C Telephone: 656783885 Fax e-Mail: info@etxielacasa.com Registry data: Website: WWW.ETXIELACASA.COM ; Https://etxielacasa.bookingturbo.com Purpose The provider, responsible for the website, makes available to users this document which aims to comply with the obligations set out in Law 34/2002, Services Information Society and Electronic Commerce (LSSI-CE), as well as inform all users of the website regarding the conditions of use of the website. Any person accessing this website assumes the role of user, committing to the observance and strict compliance with the provisions set forth herein, as well as any other legal provision that may be applicable. The provider reserves the right to modify any information that may appear on the website, without there being any obligation to give prior notice or inform users of these obligations, understood as sufficient with the publication on the website of the provider. Liability The provider is exempt from any liability arising from the information published on its website, provided that this information has been manipulated or introduced by a third party outside the same. The website of the provider may use cookies (small files of information that the server sends to the computer of who accesses the page) to carry out certain functions that are considered essential for the proper functioning and display of the site. The cookies used on the website are, in any case, temporary in nature with the sole purpose of making their subsequent transmission more efficient and disappear at the end of the user's session. Under no circumstances will cookies be used to collect personal information. From the customer's website it is possible to be redirected to content of third party websites. Since the provider can not always control the content introduced by third parties on their websites, it assumes no responsibility for such content. In any case, the provider states that it will proceed to the immediate removal of any content that could contravene national or international legislation, morality or public order, proceeding to the immediate withdrawal of the redirection to the website, bringing the content in question to the attention of the competent authorities. The provider is not responsible for the information and content stored, including but not limited to forums, chats, generators of blogs, comments, social networks or any other means that allows third parties to publish content independently on the website of the provider. Nevertheless and in compliance with the provisions of art. 11 and 16 of the LSSI-CE, the provider is made available to all users, authorities and security forces, and actively collaborating in the removal or blocking of all content that could affect or contravene national or international legislation, rights of third parties or morality and public order. If the user considers that there is any content on the website that could be susceptible to this classification, please notify immediately to the website administrator. This website has been reviewed and tested to work properly. In principle, correct operation can be guaranteed 365 days a year, 24 hours a day. However, the provider does not rule out the possibility that there are certain programming errors, or that force majeure, natural disasters, strikes, or similar circumstances that make it impossible to access the website. Intellectual and industrial property The website, including but not limited to its programming, editing, compilation and other elements necessary for its operation, designs, logos, text and / or graphics are the property of the provider or where appropriate has a license or express authorization from the authors. All the contents of the website are duly protected by intellectual and industrial property regulations, as well as registered in the corresponding public registers. Regardless of the purpose for which they were intended, the total or partial reproduction, use, exploitation, distribution and commercialization, requires in any case the written authorization. Translated with www.DeepL.com/Translator